The 71st Annual New Year's Party by the Japanese Chamber of Commerce of Northern California

北加日本商工会議所（JCCNC）では第71回新年会を、2026年1月17日（土）午後4時半より、 The Westin St. Francis ホテルにて開催いたします。JCCNCではこの新年会を、会員企業の方々をはじめとする地域コミュニティーの皆様が、年の初めに一堂に会し交流を深めていただける場となるよう準備を進めております。

新年会の主役となるゲストアーティストには、Crystal Kay（クリスタル・ケイ）さんをお迎えすることが決定いたしました。彼女の代表曲「恋におちたら」や「Boyfriend - part II」などは、幅広い世代に親しまれており、心に響く歌声で新年の幕開けを彩ってくれることでしょう。

ぜひ、新年会に足をお運びいただき、Crystal Kayさんのスペシャルライブを心より楽しんでいただければ幸いです。

新年会実行委員会 委員長 新井大介

2026年1月17日（土曜日）

4：30pm: 受付開始・カクテル(No-Host) ・ネットワーキング

6：00pm: 開場・ディナー＆セレモニー

8：00pm: 公演

The Japanese Chamber of Commerce of Northern California (JCCNC) is pleased to announce that our 71st Annual New Year’s Party will be held on Saturday, January 17, 2026, starting at 4:30 PM at The Westin St. Francis Hotel.

This annual event is a cherished tradition where members of our business community and local residents come together to celebrate the start of a new year, strengthen connections, and enjoy an evening of entertainment and camaraderie.

We are thrilled to welcome our special guest artist, Crystal Kay, to headline this year’s celebration. Known for her hit songs such as “Koi ni Ochitara” and “Boyfriend - Part II”, Crystal Kay’s soulful voice resonates across generations and will surely bring a vibrant and heartfelt start to the new year.

We warmly invite you to join us for this special occasion and enjoy Crystal Kay’s live performance.

Daisuke Arai, Chair of New Year’s Party Committee

Date: Saturday, January 17, 2026

Timeline:

4:30pm: Registration Starts, Cocktails (No-Host), Networking

6:00pm: Doors open, Dinner & Award Ceremony

8:00pm: Artist Performance

Deadline: December 12th (Fri), 2025

新年会当日は受付にてお名前をお伝えください。入場券は受付時にお渡しします。 ご不明な点などございましたら、JCCNC事務局までご連絡ください。

Please provide your full name at registration reception on the day of the event. Admission tickets will be provided during check-in. If there are any questions, please feel free to contact JCCNC at your convenience.

Crystal Kay

クリスタル・ケイ1999年に13歳でデビュー。「恋におちたら」などのヒットで人気を確立し、J-POPとR&Bを融合した“CKサウンド”を展開。2013年〜2015年はNYを拠点に活動。近年は『ピピン』『RENT』など舞台にも出演し、読売演劇大賞を受賞。2024年にはBoAやm-floを迎えた25周年ライブを開催。今年8月には自身初の全米ツアーを7都市で7公演成功させた。日本語・英語を自在に操るバイリンガル。

Crystal KayDebuting at age 13 in 1999, she rose to fame with hits like Koi ni Ochitara, establishing her signature “CK Sound,” a fusion of J-POP and R&B. From 2013 to 2015, she was based in New York, expanding her artistic reach. In recent years, she has starred in stage productions such as Pippin and RENT, earning the Yomiuri Theater Award. In 2024, she celebrated her 25th anniversary with a live concert featuring BoA and m-flo. This August, she successfully completed her first U.S. tour, performing in seven cities across the country. A fluent bilingual, she seamlessly navigates both Japanese and English.