このたび2024年1月1日に発生した能登半島地震災害に対する義援金協力について、ご報告申し上げます。

まずはじめに、皆様の義援金へのご協力に心より感謝申し上げます。

１月２５日の理事会にて義援金を募ることとなってから、皆様のご厚意により総額＄18,562の義援金を集めることができました（2024 JCCNC New Year's Partyの収益の一部も含みます）。この義援金は「JCCNC Noto Peninsula Earthquake Relief Fund」として日本赤十字社に納付するため、４月１２日に在サンフランシスコ日本国総領事館へお届けしました。

皆様の温かいご支援により、被災地の方々に少しでもお力添えできることを心より嬉しく思います。

また、この義援金にご協力くださった皆様は下記になります。

重ねてご支援頂き誠にありがとうございました。

(この他に名前の掲載確認中の方々は、確認が取れ次第掲載いたします。)

BLT Insurance Solutions LLC

Hora Keijiro

JCCNC New Year Party Committee

Mitsubishi Corporation (Americas)

Morrison & Foerster LLP

Murayama, Yuki

Oku, Yuko

Pasona N.A.

Salad Cosmo USA Corporation

Sato, Ken-ichi

Silicon Valley Fudousan

Takara Sake USA, Inc.

Takatsuji, Hiro

The Austin Company

Tomita International

Zen Trading co., Ltd.

(In alphabetical order)